《中国汉字听写大会》总决赛开赛 深挖传统文化

2015-06-10 20:23:19 作者：佚名 来源：中华民族文化网 浏览次数：0

南京师范大学教授、中国汉字听写大会文化嘉宾 郦波

《中国汉字听写大会》总导演关正文

中新网安阳6月7日电(唐云云)6月5日，第三届中国汉字听写大会在河南安阳录制现场举行媒体见面会暨汉字文化论坛，宣告全国总决赛正式拉开帷幕。总导演关文正、嘉宾郦波、评委张伯江等出席，介绍了本届汉字听写大会的亮点，并就经典古籍中的处世智慧及其传递的价值观、优秀传统文化对当下社会的观照意义等问题进行解答。

　汉字背后是古人多元价值观

关文正导演介绍道，本届汉字听写大会赛题的难度有所提高，加入了对古籍的考察。“汉字的冷僻程度和大众沟通两者永远是个死结，所以这次我们索性就改变策略，去考察古籍中带出的句子、篇目，从而传播其中蕴藏的智慧。‘为传播而设计，为传承而竞赛。’古籍可以让我们跨越古今时空，获取有效的价值信息，不光对中国人有裨益，也适合全球交流，提供中国式答案。”

在关正文看来，语词也许是专家层面的东西，但其背后的智慧精神和思考，却是大众层面的。我们从中可以看到古人多元多样的价值观，以及古人在面对人生、社会困境时的解答，对当今仍有启发意义。

　汉字包含民族DNA 汉字复兴实现民族复兴

南京师范大学教授、百家讲坛主讲人郦波称，正如遗传学理论所讲，个人DNA决定其性格长相，民族DNA则决定民族的发展方向，而汉字及它背后包含的传统文化，正是中华民族的DNA。通过阅读古籍，可以知其所以然；然后达到真正地知其然，不浮于表面；最后触类旁通，知其必然。东方文化是一个整体，而汉字是其核心的原点，是民族智慧文化的全部。

本届汉听大会首次出现了现场媒体竞赛团。中新网、新华网等主流媒体组建了媒体听写体验团，在第四现场同步参与汉字听写。郦波介绍道，此次媒体听写团不光是媒体从业者参加，还有从民间海选出来的汉字达人，他们在比赛中表现非常抢眼。“这说明高手在民间，也说明汉字的民间土壤还在。”

“中国的传统文化在鸦片战争国门被打开后经历过断裂，当时的知识分子为救国慌不择路，甚至出现‘西学为体’的理念”，郦波说，“现在这段屈辱沉痛过去了，民族的强国之本还是要回到‘中学为体’，通过汉字复兴实现民族复兴，让国家屹立于世界强国之林，也为世界发展贡献力量。其实现在不管是民间还是庙堂，都有学习汉字的需求，可以沿着这条康庄大道走下去走很远。而对于个人来讲，汉字包含了对自我的人生期许。”

　汉字系统的问题暴露出来

中国社会科学院语言研究所副所长张伯江从一个语言研究者的角度解释了汉字听写大会对生僻字的考察。他认为，“让书写在古籍中的文字活起来”是半世纪前词典编纂者的初衷，汉字的普及有利于发挥词典工具书的社会作用。中国在上世纪曾有过两次急剧西化的过程，大量吸收西方先进文化，汉语的作用弱化到仅剩语言交际。而时至今日，改革开放深入发展，传统文化逐渐得到挖掘，在当今社会文化生活中焕发生命力，民族的文化气质也趋于深沉成熟。汉字可以提升国家文化软实力，是社会文化发展的需要。

“评委们会秉持公正的态度，对选手的答案做出符合学理的评判，希望选手和家长、老师能够放平心态。我们需要冷静思考汉字系统的问题，在维护好遗产的前提下，解决好存在的问题”，张伯江表示。针对家、老师看重选手比赛结果的现象，张伯江称，汉字是一种文化现象，其实不适合拿来比赛。“因为每个词都有它的历史，这就导致无法制定比赛规则，只能制定大略的评价标准。随着赛会的深入，比赛的争议增多，汉字系统的问题也暴露出来，需要适度整理规范。有的汉字，可能是古人本身写错了，但却收在古书中流传下来，出现了很多异形字词，影响传播效率。但汉字的规范不宜过多，要宽泛一些，否则会丧失汉字活力。”

据悉，完成后期制作的中国汉字听写大会将于今年暑期在中央电视台综合频道、中文国际频道、科教频道周末黄金档播出。同时，授权图书《中国汉字听写大会·我的趣味汉字世界》第三本、第四本即将上市。