|
爱尔兰人吉志义博士10多年前来到中国,在当地推动侗语双语教学,经过多年的努力,,取得了相当可观的成绩。现在,他与贵州大学人文学院合作,建起了贵州大学西南少数民族语言研究所,在榕江县设立了工作点,目前侗族双语教学主要活动在宰荡村小学进行。 栽麻乡是侗族大歌之乡,获得2006年全国青年歌手大奖赛第二名、领唱侗歌的杨秀珠就是宰荡村小学学前班的教师。吉志义先生组织当地侗族编写侗语教材,招募、培训村民担当双语教学工作,在小学和学前班开设了侗语课,还多次组织进行了成人侗语扫盲培训,办了一份侗语报纸。 吉志义先生主持的侗族双语教学项目计划进行九年,今年已经是第六个年头。经对比可以看出,参加了侗语学习的儿童学习汉语和英语等其他语言更容易,其他学科的综合平均成绩也高出对比班在入学早期没有学过本民族语言的学生。 参与本次观摩交流活动还有来自甘肃省临夏东乡回族自治县的从事双语教学的四位教师和在香港乐施会从事相关项目的唐康先生和滕芸女士。 参加了本次观摩活动之后,我们学习收获了少数民族语言教育、乡土教育和民族文化传承的宝贵经验,也为吉志义先生等人的献身精神感动,准备组织更多同事前往取经。 <div id=[/img] |
|